无锡话是吴语的一种方言,流通于咱无锡市及其所辖区。你会说无锡话吗?学习无锡话简单教程,无锡话不难学,其实多说多看说说练练,慢慢就熟悉了,一起无锡记忆。
学习无锡话简单教程初级教程
这个--伊格
那个--够格
那边--够喊
多少--几乎
哪里--喽里搭
不知道--勿晓得
没有-- 呒不
玩--白相
时间--辰光
是的--哎哇
厉害——结棍
以为--当教
小孩--老小
洗脸--揩面
洗脚--汰脚
睡觉--困觉
今天--吉外
明天--明朝
后天--后日
早晨--空朝
傍晚--夜快
女孩-毛丫头
新郎--新官人
儿媳妇--新娘子
奶奶--亲娘
妈妈--姆妈
语法:无锡话里有一大拨含“头”字的词语!它加在很多名词后面作为后缀。比如额角头、脚跟头、吉外头、明朝头、后日头、空朝头、夜快头、年夜头、乡下头、城里头、厂里头、客气头……
学习无锡话简单教程中级教程
软面--烂糊面
硬面--活爽面
包子--馒头
馒头--白馒头
春秋衫--两用衫
套头衣--四位套(sweater音译哦~)
T恤--汗衫
领子--领头
衣服--衣裳
洗澡--汰浴
游泳--活冷浴
浴室--浑堂
袜子--洋袜
火柴--洋霉头
自行车--脚踏车
吃光用光--倒头光
幸亏--成靠
后来--后歇来
这下好(完)了--奈么好
语法:“到”也是一种常用助词。漂亮到、体面到、滑稽到、赖皮到、气到着、难看到、显到、写意到……
学习无锡话简单教程高级教程
搅浑水--和条
神志不清--神志无至
瞎说--昏说乱话;瞎三话四
呆瓜--猪头三
白痴--阿木林
傻瓜--给头
傻女--给婆
极好--显
耍赖--拉及皮
崭新--擦刮新
赤膊--赤骨落
舒服--写意
传染--过人
瞎折腾--活哔搏
气跑了--牵落了
磨蹭--磨洋工
捉迷藏--啵夜猫猫
相互拥挤取暖--轧猪油渣
看笑话--看西洋镜
轻浮--轻骨头
聊天--讲劲头
离间--促壁脚
赶快--号稍
着急--竭出污拉
要哭的样子――哭出乌拉
拿不准--吃勿煞
装模作样--洋盘,装死腔
缠不清--牛结鼓结
半吊子--半伲不三
不好收拾--喇叭腔
惹人生气的呆人--蜡烛
看不搭界的东西--相野眼
胡来--瞎缠缠
倒运--触霉头
撞大运--碰碰额角头
不懂事--呒不清头
假装--装腔
节俭--做人家
胡搞-搞七廿三
不行――不来三
语法:“……是……的来”与“……啊……到”都表强调。举例:好是好的来!显啊显到!
熟练掌握这些,你就可混迹于无锡人当中不被觉察啦!